Galerie Monnin

Les peintres

Toutes les peintures font partie de la collection Michel Monnin, photos par Michel Monnin.
Cliquez sur les photos pour visionner une version plus grande.


Raras de Wilson Bigaud (1972) collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf

Raras de Wilson Bigaud (1972)
collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf

Wilson Bigaud

Né en janvier 1928 à Port-au-Prince.
Commence à peindre en 1945 au Centre d’Art avec M. Borno.
Deuxième prix à l’Exposition International de Washington (1950).

Wilson Bigaud, extrait des carnets inédits de Michel Monnin.


Sans titre de Roland Blain (sans date). Collection particulière (Montréal); photo de Laurent Boutéraon

Sans titre de Roland Blain (sans date).
Collection particulière (Montréal); photo de Laurent Boutéraon

Roland Blain

Né le 30 juin 1934 à Port-au-Prince.
Commence à peindre au Foyer des Arts Plastiques en 1959 sous la direction de Joseph Jacob.

Roland Blain, extrait des carnets inédits de Michel Monnin.


Mariage campagnard de Saint-Louis Blaise (1977). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Mariage campagnard de Saint-Louis Blaise (1977).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Saint-Louis Blaise

Né en 1956 à Cap-Haïtien. Décédé en 1993.

Commence à peindre en 1971 avec C. Anatole et Bottex.

Principales expositions:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Café de la Paix, Paris (1985).
  • Grand-Palais, Paris (1988).

propos de Saint-Louis Blaise


L'arbre du marché de la Trouyac, Port-Salut de Manès Descollines. Collection Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

L’arbre du marché de la Trouyac, Port-Salut de Manès Descollines.
Collection Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Manès Descollines

Né à Petit-Trou de Nippes en 1936, décédé en 1985.
Commence à peindre en 1958 dans le cadre de la Société Nationale d’Art Dramatique sous la direction Dieudonné Cédor.

Manès Descollines, extrait des carnets inédits de Michel Monnin.
« L’univers de Manès », extrait des carnets inédits de Michel Monnin.
Manès Descollines, extrait du roman de Michel Monnin.


Forteresse de la paix de Préfète Duffaut (1977) Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf

Forteresse de la paix de Préfète Duffaut (1977)
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf

Préfète Duffaut

Né à Cyvadier (petit village situé à 5 km de Jacmel) le 1er janvier 1923.
Commence à peindre en 1944 au Centre d’Art avec Rigaud Benoît.

Préfète Duffaut, extrait des carnets inédits de Michel Monnin.


Le coq d'Avril Forest (1980) Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Le coq d’Avril Forest (1980)
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Avril Forest

Né en 1959 à Port-de-Paix.
Commence à peindre en 1980 à la Galerie Monnin avec Jean-Louis Sénatus.


5 et coq d'Alexandre Grégoire (1991) (réalisé en l'honneur d'Aristide en 1991 pour les élections). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

5 et coq d’Alexandre Grégoire (1991)
(réalisé en l’honneur d’Aristide en 1991 pour les élections).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Alexandre Grégoire

Né à Jacmel en 1922. Décédé en 2001 à Port-au-Prince.
Commence à peindre en 1944 au Centre d’Art où il rencontre Gérard Valcin et Préfète Duffaut.


L'attente des jours meilleurs de Carlo Jean-Jacques (1977) Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

L’attente des jours meilleurs de Carlo Jean-Jacques (1977)
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Carlo Jean-Jacques

Né le 1er mai 1944 à Port-au-Prince,
décédé en septembre 1990.
Commence à peindre en 1963 avec Joseph Jacob et Bernard Wah.

Carlo Jean-Jacques, extrait des carnets inédits de Michel Monnin.


Les trois femmes d'Égypte d'Éric Jean-Louis (1981). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Les trois femmes d’Égypte d’Éric Jean-Louis (1981).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Éric Jean-Louis

Né en 1957 à Jérémie.
Commence à peindre en 1975.


Oiseaux noirs et fleurs rouges de Pierre Joseph-Valcin (1984). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Oiseaux noirs et fleurs rouges de Pierre Joseph-Valcin (1984).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Pierre Joseph-Valcin

Né en 1926 à Port-au-Prince.
Commence àpeindre en 1959 au Centre d’Art avec son frère Gérard Valcin.

Principales expositions en France:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Villa Médicis, Rome (1986).
  • Grand-Palais, Paris (1988).

extrait d’un catalogue de la galerie Monnin sur Pierre Joseph-Valcin.


Aubade d'Yves Lafontant (1996) Collection privée (Haïti); photo de Marc Steed.

Aubade d’Yves Lafontant (1996)
Collection privée (Haïti); photo de Marc Steed.

Yves Lafontant

Né le 3 janvier 1939 à Port-au-Prince.
Commence à peindre en 1965 avec Rigaud Benoît.

Principales expositions:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Café de la Paix, Paris (1985).

Propos d’Yves Lafontant


Saint-Louis Blaise et sa famille dans leur salon de Fritz Lamour (1996) Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.
Saint-Louis Blaise et sa famille dans leur salon de Fritz Lamour (1996)
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.
Fritzner Lamour

Né le 4 décembre 1948 à Jacmel.
Commence à peindre en 1968 avec Préfète Duffaut.
Principales expositions:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Café de la Paix, Paris (1985).
  • Grand-Palais, Paris (1988).

un autre tableau de Fritzner Lamour


Résurrection de Stivenson Magloire (1989). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Résurrection de Stivenson Magloire (1989).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Stivenson Magloire

Né le 16 août 1963 à Pétion-Ville.
Fils de Louisiane Saint-Fleurant, il commence à peindre dès l’âge de 10 ans.
Il meurt le 9 octobre 1994, lynché en plein jour.


Poto Mitan de Ronald Mevs (1998). Collection de Michel Monnin, photo de Marc Steed.

Poto Mitan de Ronald Mevs (1998).
Collection de Michel Monnin, photo de Marc Steed.

Ronald Mevs

Né à Port-au-Prince en 1945.
En 1974, il expose son travail pour la première fois en Haïti.


Les filles de Madame Anna d'Yves Michaud (1992). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Les filles de Madame Anna d’Yves Michaud (1992).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Yves Michaud

Né le 27 janvier 1950 à Port-au-Prince.
Commence à peindre en 1969 avec Néhémy Jean.

un autre tableau d’Yves Michaud


Invitation de Pascale Monnin (1997). Collection de Michel Monnin, photo de Marc Steed.

Invitation de Pascale Monnin (1997).
Collection de Michel Monnin, photo de Marc Steed.

Pascale Monnin

Née à Port-au-Prince en 1974.
Elle vit en Suisse de 1978 à 1993 et commence à peindre en 1994 lors de son retour en Haïti.


Mariage mystique de Toussaint Louverture de Madsen Mompremier (1981). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Mariage mystique de Toussaint Louverture de Madsen Mompremier (1981).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Madsen Mompremier

Né le 12 août 1952 aux Gonaïves.
Commence à peindre en 1973 avec Gérard Valcin.

Principales expositions:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Grand-Palais, Paris (1988).


sans titre de Camille-Jean Nasson (sans date) Collection privée; photo de Marc Steed.

sans titre de Camille-Jean Nasson (sans date)
Collection privée; photo de Marc Steed.

Camille-Jean Nasson

Né le 15 juillet 1961 à Port-au-Prince.
Il commence à travailler la sculpture dès l’âge de huit ans.


Les trois femmes d'Égypte de Gérard Paul (1974). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Les trois femmes d’Égypte de Gérard Paul (1974).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Gérard Paul

Né en 1943 Port-au-Prince.
Commence à peindre vers 1965.

Gérard Paul, extrait des carnets inédits de Michel Monnin.


Le retour des cochons créoles de Fritz Saint-Jean (1988). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Le retour des cochons créoles de Fritz Saint-Jean (1988).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Fritz Saint-Jean

Né en 1954 à Port-au-Prince.
Commence à peindre en 1972 avec les frères Sanon.
Exposition au Musée d’Art Naïf Anatole Jacobsky, Nice (1983).


Îles en marche de Murat Saint-Vil (1979). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Îles en marche de Murat Saint-Vil (1979).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Murat Saint-Vil

Né le 13 septembre 1955 à Port-au-Prince. Commence à peindre en 1972 avec Préfète Duffaut.

Principales expositions:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Café de la Paix, Paris (1985)
  • Grand-Palais, Paris (1988).

Arbre reposoir de Roosevelt Sanon (1980). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Arbre reposoir de Roosevelt Sanon (1980).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Roosevelt Sanon

Né le 11 novembre 1952 à Jacmel. Commence à peindre en 1971.

un autre tableau de Roosevelt Sanon


La création du monde de Jean-Louis Sénatus (1996). Collection privée, photo de Marc Steed.

La création du monde de Jean-Louis Sénatus (1996).
Collection privée, photo de Marc Steed.

Jean-Louis Sénatus

Né le 16 août 1949 à Léogâne.
Commence à peindre en 1969.

Principales expositions:

  • Musée d’Art Naïf Anatole Jakobsky, Nice (1983).
  • Café de la Paix, Paris (1985).
  • Grand-Palais, Paris (1988).

extrait d’un catalogue de la galerie Monnin sur Jean-Louis Sénatus.


L'attente d'Émilcar Simil (1980). Ccollection particulière (France): photo de Dave Driggers.

L’attente d’Émilcar Simil (1980).
Ccollection particulière (France): photo de Dave Driggers.

Émilcar Simil

Né le 28 août 1944 à Saint-Marc.
Commence à peindre en 1965 à l’Académie des Beaux-Arts de Port-au-Prince.


La mort de Fritz Zéphirin (1989). Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

La mort de Fritz Zéphirin (1989).
Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf.

Frantz Zéphirin

Né le 17 décembre 1963 à Cap-Haïtien.
Commence à peindre en 1973 avec Antoine Obin.

 


Notre Dame des Anges de Préfète Duffaut (1982) Collection de Michel Monnin, photo de Bill Bollendorf

Expositions organisées par la Galerie Monnin

1956
Ouverture de la Galerie Monnin, Blvd Jean-Jacques Dessalines.

1967
Suisse, Vun Gunther Gallery.
Canada, Pavillon d’Haïti dans le cadre de l’Exposition Universelle.

1969
Haïti, Galerie Monnin, Exposition Calixte Henri, Blvd Jean Jacques Dessalines.
Espagne, San Telmo Museum.

1970
Haïti, Galerie Monnin, Exposition Raymond Olivier/Georges Laratte.

1972
États-Unis, organisation de plusieurs expositions chez des particuliers: New York, New Jersey, Philadelphie.

1973
France, Galerie Séraphine, Exposition Gérard Paul.
Haïti, Musée d’Art Haïtien, avec la participation de Manès Descollines et de Roland Blain.
États-Unis, Anderson, Hopkins Gallery.

1974
Allemagne, Alliance Française.

1975
Martinique, Centre d’Animation Culturelle, Fort-de-France.

1976
Guadeloupe, Centre Rémy Nainsouta, Pointe-à-Pitre.
Martinique, Centre d’Animation Culturelle, Fort-de-France.
Haïti, Galerie Monnin avec la participation de Simil et de Blain, Blvd Jean-Jacques Dessalines.

1977
États-Unis, Martello Museum, Key West.
Martinique, Sermac, Fort-de-France, Exposition organisée par P. Catteau.

1978
Danemark, Galleriet, Copenhague.
participation à la Grande Exposition organisée par le Brooklyn Museum à New York, Milwaukee et Berlin (catalogue).
Haïti, Galerie Monnin: Carlo Jean-Jacques, Blvd Jean-Jacques Dessalines.

1979
The Third Generation of Haitian Art by Selden Rodman (catalogue).
France, Le Totem, Palais de Chaillot, Paris, exposition organisée par Isabelle Choko.

1980
Musée de Curaçao, exposition organisée par le Pr. J.E. Spruit.
Haïti, Galerie Monnin: Sénatus, Blvd Jn-Jacques Dessalines.
Belgique, Galerie Monet.

février 1981 : Ouverture de la Galerie Monnin à Pétionville, exposition Simil.

1981
États-Unis, Sotheby’s, New York, vente aux enchères (catalogue).
États-Unis, Eye Care Inc., Washington D.C.
France, La Closerie des Lilas, Pierre Joseph Valcin.
Haïti, Galerie Monnin : Simil, Blvd Jean-Jacques Dessalines.

1982
Italie, Centro Arte Cultura, Bergamo (catalogue).
États-Unis, Vorpal Gallery, San Francisco.
Guadeloupe, Centre d’Action Culturelle, Basse-Terre.
France, Pierre Joseph Valcin, Rennes.
États-Unis, Eye Care Inc., Washington D.C..

1983
Suisse, Galerie Pro-Arte Kasper, Morges.
Zurci, Galerie Bukowskis.
Genève, Musée de l’Athénée.
Angleterre, Canning House, Londres.
États-Unis, Mrs. Robert Nash, Dallas.
France, Musée d’Art Naïf, Nice (catalogue).

1984
Grèce, Institut Français, Pierre Joseph Valcin, Athènes.
Haïti, Galerie Monnin, Saint-Louis Blaise, Pétionville.
France, remise de la médaille d’or Art et Culture de la Ville de Nice à la Galerie Monnin à l’occasion de l’exposition individuelle de Saint-Louis Blaise (catalogue imprimé en France).

1985
France, Un instant de Paix au Café de la Paix, Paris (catalogue).
Haïti, Galerie Monnin, Pierre-Joseph Valcin, Pétionville.
Suisse, Kasper Pro Arte, exposition des naïfs haïtiens, Buffon Thermidor, Fritz Saint-Jean.
États-Unis, Eye Care Inc., Dallas.

1986
États-Unis, Art Expo, New York.
États-Unis, Ruse Gallery, San Thomas.
France, Galerie 93, Paris.
États-Unis, Éric Jean-Louis, carte de voeux UNICEF.
Haïti, Galerie Monnin, peintures pour la liberté, Pétionville.
Italie, Pierre Joseph Valcin, 5 Soleils, Villa Medicis, Rome.

1987
Équateur, Pierre Joseph-Valcin, Quito.
Suisse, Kasper Pro-Arte, Fritzner Lamour, Delnatus, A. Forest, Morges.

1988
France, Galeries Nationales du Grand Palais, Haïti Art Naïf Art Vodou, Commissaire d’exposition Jean Marie Drot (catalogue).
France, Galerie 93, St-Louis Blaise, Simil, Lamour, St-Vil, Sénatus, Sanon, Paris.
Suisse, Prix du Mérite de l’Art Naïf, Prix Suisse de la Peinture Naïve Internationale décerné à Roger et Michel Monnin.

1989
Allemagne, IFA Galerie, Bonn, Le Réalisme Merveilleux, (catalogue).
Bénin, Toussaint Louverture, avec la participation de Saint-Louis Blaise, Mompremier, Chavannes, Eddy Jacques, E. Jean, Altidor, D.B. Jean. Exposition organisée par Monsieur Bernard Hadjadj, Chef de la mission de coopération et d’action culturelle françaises.

1990
France, Dialogue du Réel et de l’Imaginaire, Palais du Rhin, Strasbourg (catalogue).
France, Frances Libertés organisée par Mme Mitterrand, avec la participation de F. Zéphirin, St-Vil, Duffaut, Lamour, Forest, St-Jean.

1991
Haïti, Musée d’Art Haïtien, Port-au-Prince.

1992
France, La Peinture Haïtienne à la Rencontre de l’Image d’Épinal, exposition organisée par la Galerie Monnin et la Galerie Trois Visages sous le haut patronage de M. Philippe Seguin (catalogue réalisé par l’Imagerie d’Épinal).
France, La Rencontre des deux Mondes Vus par les Peintres d’Haïti, exposition itinérante réalisée pas la Fondation Afrique en Créations. Commissaires : Jean-Marie Drot, Jacinthe Zéphir, Patrick Vilaire et Michel Monnin. Exposition inaugurée à Séville, puis présentée à Gênes, Paris, Nantes, Chambéry, Toulouse, Orléans, Montpellier, Fort-de-France, Ottawa, Détroit, Chicago, Pointe-à-Pitre, Port-au-Prince, Cap-Haïtien, République Dominicaine, Mexique (catalogue).
Saint-Domingue, Biennale, participants : Gesner Armand, Frantz Zéphirin.

1993
France, Galerie Armand, exposition collective, Paris.
États-Unis, Mrs. Maxime R. Schur, Calendrier.

1994
France, Galerie Antoinette Jean, Paris avec la participation d’Abélard, Anacréon
G. Armand, A. Forest, St-Louis Blaise, M. Brunis, F. Camille, Damour, O. Dubic Mompremier, Valmont, Zéphirin, et G. Bien-Aimé (fer forgé) et drapeaux vodou.
États-Unis, Hispanic Latin American Museum avec la participation d’Y. Michaud et de Simil, Miami.

1995
Haïti, Galerie Monnin : Pascale Monnin et F. Zéphirin, Pétionville.
Haïti, Galerie Monnin : exposition collective, Pétionville.
Vénézuéla, Haïti, Sueno, creacion, possecion y locura, Bellas Artes, Maracaibo, avec la participation de Pascale Monnin et de Frantz Zéphirin.

1996
Équateur, Biennale avec la participation de Pascale Monnin et de Frantz. Zéphirin, Quito.
États-Unis, Galerie Lakay, 3 Women, 3 Haitians, 3 Artists, Los Angeles.
Haïti, Galerie Monnin : Y. Lafontant, Pétionville.
Haïti, Galerie Monnin : Sénatus hier et aujourd’hui 20 ans, Pétionville.
Saint-Domingue, Biennale, avec la participation de Pascale Monnin, Jorélus Joseph (médaille d’or pour Haïti).

1997
Haïti, MUPANAH, 25 ans de carrière artistique, avec la participation de Simil, Y. Michaud, Mompremier, Dominique, Duffaut.
Haïti, Galerie Monnin : Djinn et Pascale Monnin, Pétionville.
Haïti, Les Femmes Peintres Haïtiennes, MUPANAH, avec P. Monnin et Djinn.
États-Unis, Bloom, New York.

1998
Commémoration du 50ème anniversaire de la Déclaration des Droits de l’Homme vue par les créateurs haïtiens (30 peintres, 30 écrivains) organisée par l’UNESCO en Haïti, Musée d’Art Haïtien et au siège de l’UNESCO à Paris.
Haïti, Galerie Monnin : Marie Hélène Cauvin, Pétionville.
Haïti, Galerie Monnin : P. Monnin, Nasson et Y. Michaud, Pétionville.
Paris, Arche de la Défense, 30 Femmes Peintres avec la participation de P. Monnin.

1999
Haïti, Galerie Monnin : exposition de tableaux illuminés de Barbara Cardone et P.Monnin.
États-Unis, Ramscale Gallery, New York.
Haïti, Galerie Monnin : Y. Lafontant, Préfète Duffaut.
Haïti, Galerie Monnin, exposition de bijoux organisée par Vicky Carney et D. Hadjadj.

2000
Paris, La Halle Saint-Pierre : Haïti, Anges et Démons (catalogue).
Haïti, Galerie Monnin : Pascale Monnin et Fritzner Chéry.
États-Unis, exposition organisée par Victoria Carney, Washington.

2001
Haïti, Galerie Monnin : P. Monnin (tableaux) et Killy (sculptures), Pétionville.
Haïti, Galerie Monnin : exposition artisanale (fer forgé, drapeaux vodou).

2002
États-Unis, Haitian Art at Bloom, Bloom, New York.
Haïti, Galerie Monnin : Passages de Ronald Mevs, Pétionville.
Haiti, Galerie Monnin : « Et j’irais comme un cheval fou », Pétionville, novembre.
Haiti, Galerie Monnin : Fritzner Chery & Pascale Monnin, Pétionville, décembre.

2003
France, Abbaye de Daoulas : « Vaudou », Bretagne, mars (catalogue).
Norvège, Kunstnernes Hus : « Etter colombus.com», mars (catalogue).
États-Unis, Bitz building : « H’Art & Soul of Haïti », levée de fonds pour l’Hôpital Schweitzer, Pittsburgh, septembre.
Haïti, Galerie Monnin : « Ronald Mevs et Pascale Monnin », Pétionville, septembre.

2004
Levée de fonds pour la FONDAM (Fondation Dallas Monnin pour la reforestation), exposition organisée par Beverley Sullivan et Kaye Heller, Washington, D.C., octobre.
Haïti, Galerie Monnin : Yves Michaud-Fritzner Lamour-Valow Bien Aimé, Pétionville, novembre.
Haïti, Galerie Monnin : « Têtes » de Pascale Monnin, Pétionville, décembre.

2005
États-Unis, Galerie Absolut : « Haitian experience », Floride, avril (catalogue).
Brésil, musées à Brasilia, Rio, São Paulo, juin (catalogue).
Galerie Monnin : Ety Aloof, Pétionville, décembre.
États-Unis, vente privée pendant Art Basel-Art Miami, Miami, décembre.

2006
Haïti, Galerie Monnin : Pascale Monnin, Pétionville, mars.
France, Levée de fonds pour la Fondation Yélé de Wycleff Jean, Monaco, mai.
Haïti, Mois de la sculpture, Institut Français, Port-au-Prince, juin.
Haïti, Galerie Monnin : Préfete Duffaut et les 50 ans de la Galerie, Petionville, décembre.

2007
Saint Domingue, Centro Cultural de Espana : « Las dos tiernas orillas », Saint Domingue, janvier.
Haïti, Galerie Monnin : Mario Benjamin, Pétionville, mai.
Galerie Monnin, 19 rue Lamarre, Pétion-Ville, Haïti.
Pour une suite de cette chronologie, une présentation des artistes et des événements en cours ou à venir, voir le site de la Galerie Monnin.


Livres et catalogues sur la peinture haïtienne, par Michel Monnin

 

Peinture haïtienne. Nice: Éditions de la Direction des Musées de Nice, 1983, p.8.

 

Saint-Louis Blaise. Catalogue d’exposition édité par la Galerie Monnin, imprimé en France, 1983, 48p.

 

« Café-Amer », Haïti: art naïf art vaudou, Paris, Galeries Nationales du Grand Palais, Rome, Edizioni Carte Segrete, 1988, pp.52-56.

 

« André Pierre le peintre chantant. » Haïti: art naïf art vaudou. Galeries Nationales du Grand Palais, Rome, Edizioni Carte Segrete, 1988, pp.188-193.

 

« Pays où du noir au blanc, il y a… » Haïti: art naïf art vaudou, Galeries Nationales du Grand Palais, Rome, Edizioni Carte Segrete, 1988, pp.208-212.

« Réalisme Merveilleux. » 11 Maler aus Haïti, Bonn, Éditions de la I.F.A. Galerie Bonn Kaiserplatz 17, 1989, pp.3-4.

 

Dialogue du réel et de l’imaginaire (Exposition du Palais du Rhin sous le haut patronage du Ministère de la Culture, de la Communication, des Grands Travaux et du Bicentenaire et de Madame Catherine Trautmann, Maire de la Ville de Strasbourg), Éditions de l’AFHAC, 1990:

 

« Marassa. » (avec Stivenson Magloire). p.18.

 

« Peintres primitifs modernes. » pp.27-31.

 

« Pélin-Tèt. » (avec Gesner Armand). p.32.

 

« Au saut du lit. » (avec Stivenson Magloire). pp.42-45.

 

« Au bout de ses doigts le peintre sent frémir la catastrophe, reboisement. » (avec Émilcar Simil). pp.46-49.

 

« La rue Paris. » (avec Saint-Louis Blaise). pp.51-53.

 

« Les peintres de la Galerie Monnin. » (avec Jean-Louis Senatus, Avril Forest, Fritzner Lamour, Madsen Mompremier, Janet Sanon, Fritz Saint-Jean, Roosevelt Sanon, Carlo Jean-Jacques, Yves Michaud, Michel Ange Altidor, Gabriel Alix, Philton Latortue, Jean D. Boursiquot, Roland Étienne, Murat Saint-Vil…).pp.64-77.

 

« La Santa Maria Dolorosa. » La rencontre des deux mondes vue par les peintres d’Haïti, dans le cadre de l’Exposition Universelle de Séville, Rome, Edizioni Carte Segrete, 1992, pp.100-103.

 

« Présentation. » La peinture haïtienne à la rencontre de l’image d’Épinal. Épinal: Éditions Les Presses de l’Imagerie, 1992, p.1.

Retour:

http://ile-en-ile.org/galerie-monnin/

mis en ligne : 1 octobre 2002 ; mis à jour : 14 novembre 2015